in-flight entertainment معنى

• الترفيه خلال الرحلة

• entertainment    n. متعة, تسلية, ضي ...
• flight    n. رحلة جوية, طيرا ...
• animal flight    طيران الحيوانات

أمثلة

1. Ladies and gentlemen I'm afraid your in-flight entertainment program has been cancelled.
   سيداتى سادتى أاسف لالغاء برنامج الرحلة الترفيهى
2. In-flight entertainment (IFE) refers to the entertainment available to aircraft passengers during a flight.
   مصطلح الترفيه خلال الرحلة يشير إلى وسائل الترفيه المقدمة للركاب خلال الرحلة.
3. I bet you didn't expect the in-flight entertainment to include my true Hollywood story, huh?
   أراهن أنّك لم تكن تتوقع أن يتضمن ترفيهنا خلال الرّحلة قصة حياتي الحقيقة، صح؟
4. Aqualantic is pleased to offer extensive in-flight entertainment with hundreds of video and music programming at your fingertips.
   "أكواكلنتك" تسرّها أن تقدّم إليك رحلة أكثر إمتاعًا. بمئات الفيدوهات والموسيقى المعدّة لك.
5. Boeing has expressed concerns about in-flight entertainment systems and USB connections that could give hackers access to a plane's computer.
   لقد أعربت شركة (بوينج) عن مخاوفها بشأن وسائل الترفيه على متن الطائرات هذا يمكن المتسللين من الوصول إلى حاسوب الطائرة